Can investors who manage their own portfolios deduct related expenses?